אַרביטריישאַן אין ספּאַין

וואס האָבן לעגאַל פּראָבלעמס מיט זייער געשעפט פּאַרטנערס אין ספּאַין אָדער אנדערע פרעמד קאָמפּאַניעס מיט אָפאַסאַז אין דעם לאַנד קען סאָלווע זיי דורך זענען רעגיאַלייטיד דורך די געזעצן און עס זענען אויך די פּראַוויזשאַנז פון דער אינטערנאַציאָנאַלער טריטיז געחתמעט דורך וואָס ספּאַין פאַרענדיקן די שפּאַניש כּלליםהאט שוין געניצט צו אַ גרעסער מאָס אין די לעצטע ביסל יאָרן פעליק צו די אינטערנאַציאָנאַלע קאָמפּאַניעס אַז האָבן אויסדערוויילט דעם אופֿן אָנשטאָט פון ליטאַגיישאַן. לויט צו די צוטרוי דעם אופֿן ווייַל די אַרביטרייטערז זענען באטראכט צו זיין בעסער פּראָפעססיאָנאַלס און מער ספּעשאַלייזד אין דעם פעלד ווי דער משפט. דעם איז אַ פאַסטער אופֿן פֿאַר קלאָוזינג אַ פּאָלעמיק, אבער איינער פון די דיסאַדוואַנטידזשיז איז אַז אַ פּאַרטיי וואס איז נישט צופֿרידן דורך די לעצט באַשלוס טוט ניט האָבן די רעכט צו אַפּעלירן. אן אנדער כיסאָרן קען זיין די הוצאות אַז קענען זיין הויך אין פאַל פון אַ קאָמפּלעקס און אינטערנאַציאָנאַלער פאַל. זאל בכלל לעצטע איינער צו איינער און אַ האַלב יאר לויט צו זייַן קאַמפּלעקסיטי, אָבער אין זיכער קאַסעס, עס זאל סוף נאָך צוויי אָדער צוויי און אַ האַלב יאר. דעם איז אויך אַ געהעריק לייזונג פֿאַר מינערווערטיק דיסאַגרימאַנץ ווי קונה קליימז אָדער פעלד נעמען דיספּיוץ. אין אַזאַ קאַסעס, די אַרביטרייטערז קענען זייַן געהייסן צו דיסקוטירן די פּראָבלעמס און צו פאָרשלאָגן וועריד סאַלושאַנז פֿאַר זיי, אָנשטאָט פון ניצן די פּראַוויזשאַנז פון די ציבור געזעץ. פֿאַר בייַשפּיל, עס איז גוט צו וויסן אַז דעם קענען ווערן געניצט אין קאַסעס פון אינטעלעקטואַל פאַרמאָג ומיוישערדיק פאַרמעסט, אָדער פּאַטענץ דיספּיוץ פון קאָמפּאַניעס ביידע היגע אָדער פרעמד. אויסערדעם אַז, די אַגריז די מיטאַרבעט צווישן אַ ריכטער און אַ אַרביטרייטער, ווו פּריקאָשאַנערי מיטלען קענען זיין פארגעלייגט פֿאַר עטלעכע טייפּס פון דיספּיוץ. אין פאַל אַ אַרביטרייטער טוט נישט שטימען אויף אַ פּריקאָשאַנערי מאָס סאַגדזשעסטיד דורך אַ ריכטער, ער זי קענען שפּילן אין לויט מיט די אָפפערס בייגיקייַט קאַמפּערד צו די דזשודישאַל סיסטעם אין דער מדינה. גאַנץ פרטים אין דעם ענין קענען זיין געפֿינט דורך אונדזער איז אַ יקספּיריאַנסט אַדוואָקאַט אין דילינג מיט אינטערנאַציאָנאַלע קלייאַנץ אינטערעסירט אין טאן געשעפט אין ספּאַין, ספּעציעל אין די פֿירמע און גרונטייגנס סעקטאָרס. ער איז אַ גראַדזשאַוואַט פון דעם אוניווערסיטעט פון נאַוואַרראַ, גענומען טייל אין פארשידענע געשעפטן און איצט ער קאָואָרדאַנאַץ די ענגיידזשמאַנץ אין געזעץ באָוטיקווע. סטאַרטינג אַ פירמע אין ספּאַין קענען זיין שווער זינט עס ינוואַלווז אַזאַ קאָמפּלעקס פּראָוסידזשערז.